Craciun 2023

SERBARE CRĂCIUN 2023

Vă invităm la Sărbătoarea de Crăciun a Cenaclului «Apoziţia», care va avea loc VINERI 15 DECEMBRIE 2023 începând cu ora 18:00 în  Sala Parter a Centrului Cutural al Misiunii Române Unite Dachauer Straße 23, 80335 München Realizarea acestei seri se datorează, ca în anii premergători pandemiei aportului multor membri şi prieteni ai cenaclului nostru, cărora…

Zilele Culturale Românești 2023 München

Zilele Culturale Românești – München 2023

În perioada 7-24 noiembrie 2023 a avut loc o nouă ediție a Zilelor Culturale Românești în München. Activitățiile culturale au fost organizate de Ge-Fo-Rum (Gesellschaft zur Förderung der Rumänischen Kultur und Tradition e.V.), Filmmuseum München, Apoziția e.V. și Triarte International, cu sprijinul Consulatului românesc din München.   Tema ediției de anul acesta a fost ”Trecut…

Ioan-Marius Bucur – Universitatea Babeș-Bolyai în mileniul al treilea: tradiție și (post)modernizare

după conferința susținută în anul centenarului Marii Uniri, care a avut în loc în cadrul Zilelor Culturii Române din München, avem bucuria și onoarea să-l avem din nou ca invitat pe  Prof. univ. Dr. IOAN-MARIUS BUCUR de la Universitatea Babeș-Bolyai, Cluj care va susține prelegerea Universitatea Babeș-Bolyai în mileniul al treilea: Tradiție și (Post)Modernizare Întâlnirea,…

Apariții de carte 2023

vacanța de vară se apropie cu pași repezi. Pentru mulți dintre noi această perioadă este un prilej de a citi sau reciti autori sau apariții de carte preferate. În prima parte a întâlnirii vom discuta despre apariții recente de carte ( românești sau străine). În partea a 2-a, fiecare participant va putea spune căteva cuvinte…

Ramona Trufin

Intersecții culturale și provocări lingvistice – Ramona Trufin

Dr. Ramona Trufin Seară literară cu tema “Intersecții culturale și provocări lingvistice în traducerea romanului Malina de Ingeborg Bachmann”, Cenaclul cultural „Apoziția“, München, 26.05.2023 Prima ediție a traducerii în limba română a romanului “Malina” al cunoscutei scriitoare austriece Ingeborg Bachmann (1926-1973) a apărut în anul 2007 la editura Humanitas, în traducerea Ramonei Trufin. Cartea s-a…

PAVEL CHIHAIA – AMINTIRI sau EVOCĂRI

Vineri, 28 aprilie 2023 în cadrul cenaclului cultural „Apoziția” din orașul München, a avut loc conform tradiției, întâlnirea lunara din ultima vineri, cu subiectul 101 ani de la nașterea lui Pavel Chihaia, scriitor, istoric de arta medievală și jurnalist, decedat in luna iunie acum 4 ani. În programul ședinței, președintele societății, arhitectul Dan Ciudin a…

Gheorghe Săsărman – Alfabetul distopiilor

în luna februarie 2021, perioadă în care datorită pandemiei nu au fost posibile întâlnirile cenaclului, am anunțat apariția la Editura Școala Ardeleană din Cluj a cărții distinsului nostru prieten, membru al cenaclului și fost președinte al acestuia GHEORGHE SĂSĂRMAN „Alfabetul distopiilor” Cum în acea perioadă nu a fost posibilă lansarea cărții decât în mod virtual,…

Dan Ciudin - New York

Jurnal NYC – Dan Ciudin

în toamna anului trecut (2022), efectuând o călătorie la New York, am avut ocazia să trec în revistă recentele evoluții pe plan arhitectural și cultural care au marcat și punctat imaginea și caracteristicile acestui oraș fără egal. Cu acest prilej vă invit la o plimbare prin oraș, în cadrul căreia în afară de arhitectura recentă,…